pilotage

pilotaʒ
Traduction Définition

Traduction de pilotage (français) en catalan

Nom, masculin

1.

navigation

TECH.
art de conduire un navire ou un avion avec les connaissances nécessaires
TECH.
pilotatge mnavegació
  • Il a appris le pilotage maritime dans une école spécialisée.-Va aprendre el pilotatge marítim en una escola especialitzada.
2.

gestion

TECH.
action de diriger ou administrer une entreprise ou organisation
TECH.
  • Le pilotage de ce projet nécessite une coordination parfaite.-La gestió d'aquest projecte requereix una coordinació perfecta.
3.

port

TECH.
action de guider un navire à l'entrée ou sortie d'un port
TECH.
pilotatge m
  • Le pilotage du cargo a été assuré par un pilote expérimenté.-El pilotatge del vaixell de càrrega va ser assegurat per un pilot experimentat.
4.

nucléaire

TECH.
ensemble des opérations de commande d'un réacteur nucléaire
TECH.
pilotatge mcontrol de la central nuclear
  • Le pilotage de la centrale requiert une surveillance constante.-El pilotatge de la central requereix una vigilància constant.
5.

construction

Vieilli
ouvrage constitué de pilotis enfoncés dans le sol
Vieilli
pilotatge mestructura de pilotis
  • Le pilotage de cette fondation résiste aux crues.-El pilotatge d'aquesta fonamentació resisteix les crescudes.

Expressions avec pilotage : exemples en français et traductions en catalan

comitè de direcció
comitè de seguiment
Le comité de pilotage se réunit chaque mois pour suivre l'avancement.
escola de pilotatge
Paul s'est inscrit dans une école de pilotage pour devenir pilote de ligne.
grup de pilotatge
Le groupe de pilotage se réunit chaque semaine pour faire le point sur l'avancement.
òrgan de coordinació
comitè de direcció
L'instance de pilotage se réunit chaque mois pour évaluer l'avancement du projet.
pilot automàtic
Il conduit en pilotage automatique sur ce trajet familier.
cabina de comandament
cabina de vol
Le pilote vérifie tous les instruments dans le poste de pilotage avant le décollage.

Images pour pilotage

  • pilotage: ouvrage constitué de pilotis enfoncés dans le sol
    (construction) pilotatge

Synonymes et analogies de pilotage en français

Exemples de pilotage dans une phrase

  • Elle s’est spécialisée dans le pilotage de yachts de luxe.
  • Le pilotage de l’équipe demande de l’expérience.
  • Son pilotage efficace a sauvé l’entreprise.
  • Le pilotage du ferry a été retardé par le brouillard.
  • Le pilotage nécessite une parfaite connaissance des courants locaux.
  • Le pilotage exige des compétences techniques avancées.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: