pis

pis
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de pis (français) en catalan,

Adverbe

1.

variante familière

VieilliCAN
ensuite, après dans le temps ou dans une énumération
VieilliCAN
  • On mange, pis on va au cinéma.-Mengem, després anem al cinema.
2.

comparatif

VieilliCAN
plus mal, de façon plus désavantageuse ou fâcheuse
VieilliCAN
pitjor més malament encara pitjor
  • Il chante encore pis que son frère.-Ell canta pitjor que el seu germà.

Nom, masculin

1.

pire

ce qu'il y a de plus mauvais
el pitjor mla pitjor cosa
  • Le pis serait qu'il abandonne ses études.-El pitjor seria que abandonés els estudis.
2.

animal

Vieilli
mamelle de femelle d'animal domestique qui produit le lait
Vieilli
mamella f
  • La vache a le pis gonflé avant la traite.-La vaca té la mamella inflada abans de la munyida.

Expressions avec pis : exemples en français et traductions en catalan

tant se val
Il pleut pour la sortie ? Tant pis, on part quand même.
pitjor per a vosaltres
Vous ne voulez pas mon aide ? Tant pis pour vous !
pitjor per a tu
Tu as échoué à l'examen ? Tant pis pour toi !
de mal en pitjor
Sa santé va de mal en pis depuis son accident.
de mal en pitjor
Sa santé va de pis en pis depuis son accident.
pitjor per a ell
Il a oublié son parapluie, tant pis pour lui sous la pluie !

Images pour pis

  • pis: mamelle de femelle d'animal domestique qui produit le lait
    (animal) mamella
  • pis: morceau de viande de bœuf de la poitrine
    (boucherie) pit de vedella

Synonymes et analogies de pis en français

Exemples de pis dans une phrase

  • D'abord tu fais ça, pis tu m'appelles.
  • Il a couru pis vite pour attraper le bus.
  • Elle parle pis fort quand elle est en colère.
  • Le pis serait de tout perdre en un jour.
  • C'est le pis des scénarios possibles.
  • Le pis de la chèvre est très sensible.
PiS
pis
Acronyme

acr: Prawo i Sprawiedliwość

TECH.
parti politique polonais conservateur et nationaliste
TECH.
PiS
  • Le PiS a gagné les élections en Pologne.-El PiS ha guanyat les eleccions a Polònia.
pi
pi
Nom, masculin
1.

mathématiques

TECH.
nombre qui exprime le rapport entre circonférence et diamètre d'un cercle
TECH.
  • La valeur de pi est approximativement égale à 3,14.-El valor de pi és aproximadament igual a 3,14.
2.

lettre grecque

TECH.
seizième lettre de l'alphabet grec notée π ou Π
TECH.
  • Le symbole pi ressemble à deux colonnes reliées par un toit.-El símbol pi s'assembla a dues columnes unides per una teulada.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: