pitance

pitɑ̃s
Traduction Définition

Traduction de pitance (français) en catalan

Nom, féminin

1.

subsistance

Vieilli
nourriture nécessaire pour survivre au quotidien
Vieilli
pitança fsubsistència alimentació mínima
  • Il gagne à peine de quoi assurer sa pitance.-Guanya just el necessari per assegurar la seva pitança.
2.

satisfaction

Vieilli
ce qui satisfait un besoin particulier
Vieilli
  • Cette lecture fut une maigre pitance pour son esprit curieux.-Aquesta lectura va ser una magra pitance per al seu esperit curiós.
3.

monastère

Vieilli
ration de nourriture distribuée dans une communauté religieuse
Vieilli
pitance f
  • Les moines recevaient leur pitance quotidienne au réfectoire.-Els monjos rebien la seva pitance diària a la refectoria.

Expressions avec pitance : exemples en français et traductions en catalan

magre àpat
Les prisonniers recevaient une maigre pitance chaque jour.

Synonymes et analogies de pitance en français

Exemples de pitance dans une phrase

  • Sa pitance quotidienne se limitait à un morceau de pain sec.
  • Il cherche sa pitance dans la reconnaissance des autres.
  • La victoire fut une pitance pour son ego blessé.
  • Chaque soir, la pitance était distribuée en silence.
  • La pitance était parfois composée de pain et de soupe.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: