pive
piv
Traduction de pive (français) en catalan
Nom, féminin
1.
pomme de pin
- Les enfants ramassaient des pives dans la forêt de sapins.-Els nens recollien pinyes al bosc d'avets.
2.
vin ordinaire
- Il ne boit que de la pive bon marché du supermarché.-Només beu vi de garrafa barat del supermercat.
3.
4.
bouvreuil
- Une pive mâle se reconnaît à sa poitrine rouge vif.-Un borroner mascle es reconeix pel seu pit vermell viu.
5.
parasite marin
- Le pêcheur enleva les pives collées aux branchies du poisson.-El pescador va treure les copèpodes paràsits enganxades a les brànquies del peix.
Images pour pive

(bouvreuil) borroner
Synonymes et analogies de pive en français
Exemples de pive dans une phrase
Le feu crépitait grâce aux pives sèches. Franchement, ta pive n'a aucun bouquet, on dirait du vinaigre. À ce prix-là, on ne peut s'attendre qu'à de la pive sur la carte des vins. Depuis qu’il a hérité, il se conduit comme une pive au travail. Ne lui confie pas ce dossier, c’est une pive finie. Une pive a picoré les graines près de la fenêtre.
Nous avons observé plusieurs pives dans le verger. Les pives affaiblissaient gravement le poisson. Ils ont étudié la répartition des pives sur différentes espèces marines.