pleinement
plɛnəmɑ̃
Traduction de pleinement (français) en catalan
Adverbe
complètement
de manière complète et totale, sans restriction ni réserve- Il assume pleinement ses responsabilités de chef d'équipe.-Assumeix plenament les seves responsabilitats de cap d'equip.
Expressions avec pleinement : exemples en français et traductions en catalan
totalment equipat
completament equipat
Cette cuisine pleinement équipée comprend tous les électroménagers modernes.
plenament visible
totalment visible
Le château est pleinement visible depuis cette colline.
entendre plenament
comprendre plenament
Il faut du temps pour comprendre pleinement cette théorie complexe.
plenament conscient
totalment conscient
Il était pleinement conscient des risques qu'il prenait en traversant la route.
plenament desenvolupat
totalment desenvolupat
Ce pays pleinement développé offre une excellente qualité de vie à ses citoyens.
plenament compromès
plenament implicat
Elle est pleinement engagée dans son nouveau projet professionnel.
plenament implicat
Il est pleinement impliqué dans ce projet depuis le début.
aprofitar al màxim
gaudir plenament
Il faut profiter pleinement de ces vacances exceptionnelles.
comprometre's plenament
implicar-se plenament
Elle s'engage pleinement dans son nouveau projet associatif.
comprometre's plenament
bolcar-se plenament
Elle s'investit pleinement dans son nouveau travail depuis septembre.
desenvolupar-se plenament
Grâce à cette formation, elle a pu se développer pleinement.
donar suport plenament
recolzar plenament
Je soutiens pleinement cette initiative pour l'environnement.
fer un ús complet
Elle sait utiliser pleinement les ressources de son équipe.
viure plenament
Elle a décidé de vivre pleinement après sa maladie.
viure plenament la seva vida
viure la vida al màxim
Elle a décidé de vivre pleinement sa vie après sa guérison.
assaborir completament
gaudir plenament
Il faut apprécier pleinement ce moment de bonheur en famille.
acceptar plenament
Elle a décidé d'embrasser pleinement cette nouvelle philosophie de vie.
bolcar-se plenament en
comprometre's totalment amb
Elle s'investit pleinement dans son nouveau travail depuis septembre.
Synonymes et analogies de pleinement en français
Exemples de pleinement dans une phrase
Nous avons pleinement profité de nos vacances.