pointerolle

pwɛ̃tɛʁɔl
Traduction Définition

Traduction de pointerolle (français) en catalan

Nom, féminin

1.

mines

TECH.
petit marteau pointu utilisé pour entailler la roche dans les mines
TECH.
punxó mpunxó de mina
  • Le mineur utilise sa pointerolle pour creuser la galerie.-El miner utilitza el seu punxó per excavar la galeria.
2.

maçonnerie

TECH.
barre d'acier pointue pour percer des trous en maçonnerie
TECH.
punterola fpunxó de paleta
  • L'artisan fore le mur avec une pointerolle et une masse.-L'artesà forada la paret amb una punterola i una maça.
3.

marteau-piqueur

TECH.
accessoire pointu de marteau-piqueur pour percer les matériaux durs
TECH.
punxó mpunxó de martell pneumàtic
  • Il fixe la pointerolle sur son marteau-piqueur pneumatique.-Ell fixa el punxó al seu martell pneumàtic.

Exemples de pointerolle dans une phrase

  • Après des heures, la pointerolle s’émousse et doit être remplacée.
  • La pointerolle est indispensable pour ouvrir une saignée dans la pierre.
  • Il utilise une pointerolle pour restaurer la façade ancienne.
  • La pointerolle permet de percer le béton armé.
  • Il remplace la pointerolle usée avant de continuer le chantier.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: