polir

pɔliʁ
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de polir (français) en catalan

Verbe

tr.
1.

surface

rendre lisse et brillant en frottant
polir llustrar
  • Il faut polir ce meuble en bois pour qu'il brille.-Cal polir aquest moble de fusta perquè brilli.
2.

figuré

améliorer et perfectionner quelque chose
  • L'écrivain doit polir son style avant de publier.-L'escriptor ha de polir el seu estil abans de publicar.

Expressions avec polir : exemples en français et traductions en catalan

polir la seva imatge
millorar la seva imatge
Le politicien essaie de polir son image avant les élections.
disc de polir
L'artisan fixe le disque à polir sur sa perceuse pour lustrer le métal.
polidora
L'artisan utilise sa machine à polir pour lustrer le métal.
pedra de polir
L'artisan utilise une pierre à polir pour finir le métal.

Synonymes et analogies de polir en français

Exemples de polir dans une phrase

  • Le marbre doit être poli avant d'être installé.
  • Elle passe des heures à polir ses discours.
  • Nous devons polir ce projet avant la présentation.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: