populo

popylo
Traduction Définition

Traduction de populo (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

peuple

Rare
ensemble des gens ordinaires d'un pays ou d'une région
Rare
poble mgent del poble
  • Le populo se rassemble sur la place pour protester.-El poble es reuneix a la plaça per protestar.
2.

liqueur

Rare
ancienne boisson alcoolisée servie à table
Rare
populo
  • Grand-père gardait une bouteille de populo dans son armoire.-L'avi guardava una ampolla de populo al seu armari.

Adjectif

1.

style simple

Rare
qui paraît simple, sans raffinement, parfois un peu vulgaire
Rare
vulgar de gust popular poca cosa de caire popular
  • La déco est trop populo pour ce mariage.-La decoració és massa de caire popular per a aquest casament.
2.

grand public

Rare
qui s'adresse à beaucoup de gens avec des prix bas
Rare
  • Une chaîne populo propose des menus très bon marché.-Una cadena popular ofereix menús molt barats.

Expressions avec populo : exemples en français et traductions en catalan

públicament
davant de tothom
Le ministre a présenté ses excuses coram populo lors de la conférence.

Synonymes et analogies de populo en français

Exemples de populo dans une phrase

  • Ce café est fréquenté par tout le populo du quartier.
  • Ils servaient toujours un verre de populo après le repas du dimanche.
  • Le vieux bistrot du coin proposait encore du populo à ses habitués.
  • Je trouve son langage un peu trop populo pour un entretien d'embauche.
  • Le patron a jugé la campagne de pub trop populo pour l'image de la marque.
  • Ils ont lancé une gamme très populo pour attirer les familles.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: