pounding

pɔndiŋ
Traduction Définition

Traduction de pounding (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

coups répétés

Rare
série de coups répétés et violents donnés sur quelque chose
Rare
  • Le pounding sur la porte a réveillé tout le quartier.-El palmada a la porta ha despertat tot el barri.
2.

militaire

TECH.
bombardement intensif et continu d'une zone
TECH.
  • L'artillerie a commencé le pounding des positions ennemies.-L'artilleria va començar el bombardeig de les posicions enemigues.

Adjectif

1.

rythme fort

Rare
qui frappe fort et de manière répétée
Rare
  • La musique pounding résonnait dans toute la salle.-La música colpidora ressonava per tota la sala.
2.

battement intense

Rare
qui bat très intensément
Rare
bategant fort bategant intensament frenètic
  • Son cœur pounding l'empêchait de dormir.-El seu cor bategant fort li impedia dormir.

Synonymes et analogies de pounding en français

Exemples de pounding dans une phrase

  • On entendait le pounding de la pluie sur le toit.
  • Le pounding a duré toute la nuit sans interruption.
  • Les civils ont fui à cause du pounding incessant.
  • Un rythme pounding animait la fête toute la nuit.
  • Les battements pounding du tambour accompagnaient la danse.
  • Elle sentit une douleur pounding dans sa tempe.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: