prier
pʁije
Traduction de prier (français) en catalan
Verbe
1.
religion
- Elle prie tous les soirs avant de se coucher.-Ella prega cada nit abans d'anar a dormir.
2.
3.
invitation
- Il nous a priés à dîner dimanche prochain.-Ens ha convidat a sopar diumenge vinent.
4.
courtoisie
- Je vous prie de bien vouloir fermer la porte.-Us prego que tanqui la porta, si us plau.
Expressions avec prier : exemples en français et traductions en catalan
fer-se pregar
Elle ne s'est pas fait prier pour accepter l'invitation.
sense fer-se pregar
Il a accepté sans se faire prier de nous aider à déménager.
preguem que vulgui
li preguem que vulgui
Je vous prie de bien vouloir accepter ma candidature.
Synonymes et analogies de prier en français
Exemples de prier dans une phrase
Il prie pour la santé de sa famille. Elle prie chaque soir pour la santé de sa famille. Nous prions le directeur d'accepter notre proposition. Je vous prie de bien vouloir patienter quelques instants. Le directeur a prié les invités de s’installer. Je vous prie d’attendre quelques instants.
Nous vous prions de nous excuser pour ce retard.