profession

pʁɔfesjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de profession (français) en catalan

Nom, féminin

1.

entreprise

métier exercé de façon habituelle pour gagner sa vie
  • Elle exerce la profession d'infirmière depuis dix ans.-Exerceix la professió d'infermera des de fa deu anys.
2.

corps professionnel

ensemble des personnes exerçant le même métier
  • Toute la profession médicale s'oppose à cette réforme.-Tota la professió mèdica s'oposa a aquesta reforma.
3.

affirmation

déclaration publique de ses convictions ou sentiments
  • Il fit profession de son attachement aux valeurs républicaines.-Va fer declaració del seu compromís amb els valors republicans.
4.

vœux religieux

acte religieux par lequel on prononce ses vœux définitifs
  • La profession de foi eut lieu après trois années de noviciat.-La professió de fe va tenir lloc després de tres anys de noviciat.

Expressions avec profession : exemples en français et traductions en catalan

exercir de
dedicar-se a
Il fait profession de chirurgien dans un grand hôpital parisien.
programa electoral
manifest electoral
Sa profession de foi promet de réduire les impôts.
professió d'infermer
Elle a choisi la profession d'infirmier après ses études de santé.
ofici de bomber
professió de bomber
Il a choisi la profession de pompier pour aider les autres.
Quina és la teva professió?
Quelle est ta profession ? Je suis médecin.
de professió
Elle enseigne de profession depuis quinze ans.

Synonymes et analogies de profession en français

Exemples de profession dans une phrase

  • Il a changé de profession à quarante ans.
  • La profession juridique organise un congrès annuel.
  • La profession réclame de meilleures conditions de travail.
  • Sa profession de foi a touché l’assemblée.
  • Cette lettre est une profession sincère d’amitié.
  • Elle a célébré sa profession dans la chapelle du couvent.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: