protestation
pʁɔtɛstasjɔ̃
Traduction de protestation (français) en catalan
Nom, féminin
1.
opposition
déclaration officielle pour s'opposer à quelque chose- Les citoyens ont déposé une protestation contre cette décision.-Els ciutadans han presentat una protesta contra aquesta decisió.
2.
promesse
déclaration solennelle pour promettre ou assurer quelque chose- Il a fait une protestation de fidélité à ses amis.-Ell va fer una protesta de fidelitat als seus amics.
Expressions avec protestation : exemples en français et traductions en catalan
protesta pacífica
Les étudiants ont organisé une protestation pacifique devant le ministère.
cançó de protesta
Cette chanson de protestation dénonce les inégalités sociales dans notre pays.
manifestació
Un défilé de protestation a eu lieu hier contre la nouvelle loi.
en senyal de protesta
com a protesta
Elle a démissionné en protestation contre les nouvelles mesures.
marxa de protesta
Une marche de protestation contre la réforme a rassemblé mille personnes.
manifestació
La protestation publique contre la réforme a rassemblé des milliers de personnes.
gest de protesta
signe de protesta
Il leva le poing en signe de protestation contre cette décision.
vot de protesta
Son vote de protestation a été un signal fort d'opposition.
protesta de principi
protesta per principi
Il a fait une protestation de principe contre cette décision injuste.
protesta oficial
L'ambassadeur a déposé une protestation officielle contre cette décision.
protesta solemne
L'ambassadeur a fait une protestation solennelle contre cette décision.
protestar formalment
Le syndicat a élevé une protestation contre la nouvelle réforme.
Synonymes et analogies de protestation en français
Exemples de protestation dans une phrase
Sa protestation a été ignorée lors de la réunion. Sa protestation d’innocence a convaincu le jury. Malgré sa protestation de loyauté, on doutait de lui.