prudence
pʁydɑ̃s
Traduction de prudence (français) en catalan
Nom, féminin
précaution
attitude qui consiste à réfléchir avant d'agir pour éviter les dangers- Il faut faire preuve de prudence en traversant la rue.-Cal actuar amb prudència en creuar el carrer.
Expressions avec prudence : exemples en français et traductions en catalan
amb prudència
amb cura
Il conduit avec prudence sur la route glissante.
prudència al volant
La prudence au volant évite de nombreux accidents de la route.
avançar amb prudència
Il faut avancer avec prudence sur ce terrain glissant.
excés de prudència
Son excès de prudence l'empêche de prendre des décisions importantes.
actuar amb prudència
Il faut faire preuve de prudence en conduisant par temps de pluie.
gran prudència
Il a fait preuve de grande prudence en traversant la route.
actuar amb prudència
optar per la prudència
Face à l'incertitude du marché, l'entreprise a décidé de jouer la prudence.
imprudència
Son manque de prudence au volant a causé l'accident.
mesura de prudència
mesura de precaució
Par mesure de prudence, il a fermé le gaz avant de partir.
procedir amb prudència
Il faut procéder avec prudence lors de cette négociation délicate.
prudència excessiva
Sa prudence excessive l'a empêché de saisir cette opportunité d'affaires.
consell de prudència
Le conseil de prudence indique de porter des gants lors de la manipulation.
per precaució
per prudència
Par mesure de prudence, elle a pris un parapluie avant de sortir.
pecar per excés de prudència
Il pèche par excès de prudence et rate toutes les bonnes occasions.
obligació de prudència
L'obligation de prudence impose aux conducteurs de respecter les limitations de vitesse.
principi de prudència
Le principe de prudence guide les décisions environnementales.
deure de prudència
Le médecin a manqué à son devoir de prudence envers son patient.
prudència raonable
Le juge a évalué si l'accusé avait fait preuve de prudence raisonnable.
la prudència és mare de la seguretat
Avant de partir en montagne, vérifions l'équipement : prudence est mère de la sûreté.
val més prevenir que curar
Prudence est mère de sûreté, vérifie deux fois avant de partir.
Synonymes et analogies de prudence en français
Exemples de prudence dans une phrase
Sa prudence lui a évité de nombreux problèmes.