raboteuse
ʁabotøz
raboteux
Traduction de raboteuse (français) en catalan
Nom, féminin
menuiserie
machine qui sert à aplanir et lisser le bois- L'artisan utilise sa raboteuse pour lisser les planches de chêne.-L'artesà utilitza la seva regruixadora per polir les taules de roure.
Adjectif, féminin
1.
route
décrit une surface irrégulière comme un chemin difficile- La route raboteuse secoue fortement le vélo.-La carretera irregular sacseja fort la bicicleta.
2.
Images pour raboteuse

(menuiserie) regruixadora
Synonymes et analogies de raboteuse en français
Exemples de raboteuse dans une phrase
Une vieille raboteuse trônait dans l’atelier familial. Une piste raboteuse fatigue vite les randonneurs. Après l'hiver, la chaussée est devenue extrêmement raboteuse. Le menuisier a écarté cette pièce raboteuse. Après le séchage, la surface reste raboteuse au toucher. Cette lettre au ton raboteux a choqué les destinataires.
La narration raboteuse renforce la dureté du témoignage. Sa voix raboteuse tranche avec son air poli et élégant. Il force tellement qu'une voix raboteuse sort du micro.