raisonnable

ʁɛzɔnabl
Traduction Définition

Traduction de raisonnable (français) en catalan,

Thèmes liés :

Adjectif

1.

personne sensée

qui fait preuve de bon sens et agit de manière logique
  • Elle est très raisonnable et prend toujours de bonnes décisions.-Ella és molt assenyada i sempre pren bones decisions.
2.

prix convenable

qui est approprié, acceptable ou suffisant
  • Ce restaurant propose des prix raisonnables pour la qualité.-Aquest restaurant ofereix preus raonables per la qualitat.
3.

acceptation

qui accepte une situation difficile avec sagesse
  • Il s'est montré raisonnable face à cette déception.-S'ha mostrat raonable davant d'aquesta decepció.

Nom, masculin

1.

principe général

ce qui suit le bon sens, la logique
allò raonable el raonable
  • Le raisonnable doit guider nos choix.-El raonable ha de guiar les nostres decisions.
2.

individu prudent

personne qui garde la tête froide et décide calmement
persona raonable fraonable persona sensata persona prudent
  • Les raisonnables ont vite calmé le débat.-persona raonable van calmar aviat el debat.

Expressions avec raisonnable : exemples en français et traductions en catalan

diligència raonable
L'entreprise a effectué une diligence raisonnable avant l'acquisition.
dins dels límits del raonable
raonable
Ses demandes sont dans les limites du raisonnable.
a preu raonable
Ce magasin vend à prix raisonnable des vêtements de qualité.
de mida raonable
de mida adequada
Ils ont trouvé un appartement de taille raisonnable pour leur famille.
persona raonable
persona amb seny
Toute personne raisonnable comprendrait les risques de cette décision.
més raonable
Elle est plus raisonnable que son frère dans ses décisions.

Synonymes et analogies de raisonnable en français

Exemples de raisonnable dans une phrase

  • Soyons raisonnables et discutons calmement du problème.
  • Le loyer de cet appartement est raisonnable pour le quartier.
  • Nous avons trouvé une solution raisonnable à ce problème.
  • Elle est restée raisonnable malgré la mauvaise nouvelle.
  • Soyons raisonnables et acceptons la situation.
  • Entre le rêve et le raisonnable, il a finalement choisi la sécurité.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: