ramollo

ʁamɔlo
Traduction Définition

Traduction de ramollo (français) en catalan,

Adjectif

1.

énergie

Rare
personne qui manque d'énergie et de dynamisme
Rare
  • Il est complètement ramollo depuis sa maladie.-Està completament apagat des que va emmalaltir.
2.

consistance

Rare
devenu mou et qui a perdu sa fermeté
Rare
tou aixafat flonjo
  • Ce fruit est tout ramollo, il faut le jeter.-Aquesta fruita està tota tova, l'hem de llençar.
3.

caractère

Rare
personne qui cède facilement et manque de caractère
Rare
  • Ne sois pas si ramollo, défends tes idées !-No siguis tan tovet, defensa les teves idees!

Nom, masc/fém

personne molle

Rare
personne qui manque d'énergie et de dynamisme
Rare
  • Il ne fait jamais rien, c'est un vrai ramollo.-No fa mai res, és un autèntic apàtic.

Synonymes et analogies de ramollo en français

Exemples de ramollo dans une phrase

  • Les joueurs étaient ramollo après l'entraînement intensif.
  • Après la pluie, le pain est devenu ramollo.
  • Les bonbons sont ramollos à cause de la chaleur.
  • Son frère est trop ramollo pour dire non.
  • Face aux critiques, il reste ramollo et ne réagit pas.
  • Depuis qu'il a arrêté le sport, il est devenu un ramollo.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: