rancer

ʁɑ̃se
rançarançairançaient
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de rancer (français) en catalan

Verbe

1.

nautique

tr.Rare
fortifier un ancien navire en installant des pièces de renfort
tr.Rare
  • Les charpentiers ont rancé le vieux bateau pour le voyage.-Els fusters van reforçar el vaixell vell per al viatge.
2.

argot québécois

intr.Vieilli
abandonner, renoncer ou échouer dans une entreprise
intr.Vieilli
  • Il a rancé son projet à cause des difficultés financières.-Ha deixat córrer el seu projecte per dificultats econòmiques.

Synonymes et analogies de rancer en français

v.abandonnerlaisser tomberPlus de suggestions

Exemples de rancer dans une phrase

  • On a décidé de rancer le voilier plutôt que d'en acheter un neuf.
  • Ils ont rancé la tournée après la première ville, faute de public.
  • On a rancé le projet de festival, personne ne voulait investir.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: