rauquer

ʁoke
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de rauquer (français) en catalan

Verbe

intr.
1.

tigre

Vieilli
crier d'une voix grave et âpre, surtout pour le tigre
Vieilli
  • Le tigre rauque dans la jungle pour marquer son territoire.-El tigre brama a la jungla per marcar el seu territori.
2.

sons

Vieilli
émettre des sons graves et âpres
Vieilli
ronquejar raucar parlar amb veu ronca
  • Il commence à rauquer après avoir crié trop fort.-Comença a ronquejar després d'haver cridat massa fort.

Synonymes et analogies de rauquer en français

v.gronderrugirPlus de suggestions

Exemples de rauquer dans une phrase

  • Le chien rauque aboie dans la nuit.
  • Le vieux moteur s'est mis à rauquer dans le froid du matin.
  • Les grenouilles rauquaient bruyamment près de l'étang.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: