recommandataire

ʁəkɔmɑ̃datɛʁ
Traduction Définition

Traduction de recommandataire (français) en catalan,

Nom, masc/fém

caution

Vieilli
personne qui garantit le paiement d'une dette pour quelqu'un d'autre
Vieilli
avalador mgarant
  • Le recommandataire a signé pour garantir le remboursement du prêt.-L'avalador ha signat per garantir el reemborsament del préstec.

Adjectif

1.

garant

Vieilli
qui se porte garant ou caution pour une autre personne
Vieilli
garant avalador
  • La banque exige une personne recommandataire pour ce prêt.-El banc exigeix una persona garant per a aquest préstec.
2.

réclamation

Vieilli
qui concerne une réclamation ou opposition juridique
Vieilli
recomanatari relacionat amb reclamacions legals
  • L'acte recommandataire empêche la libération du débiteur.-L’acte recomanatari impedeix la llibertat del deutor.

Synonymes et analogies de recommandataire en français

Exemples de recommandataire dans une phrase

  • Sans recommandataire, le prêt a été refusé.
  • Le garant recommandataire a signé le contrat.
  • Ils ont besoin d'une personne recommandataire pour le logement.
  • Une lettre recommandataire a été envoyée au tribunal.
  • La procédure recommandataire a été engagée par l'avocat.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: