refixer

ʁefikse
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de refixer (français) en catalan

Verbe

tr.
1.

rétablir

Rare
attacher ou maintenir en place une nouvelle fois
Rare
refixar reenfilar
  • Il faut refixer cette étagère qui s'est décollée du mur.-Cal refixar aquesta prestatgeria que s'ha desenganxat del mur.
2.

mise à jour

Rare
déterminer ou établir à nouveau
Rare
refixar reprogramar tornar a fixar
  • Nous devons refixer la date de la réunion.-Hem de refixar la data de la reunió.
3.

photographie

TECH.
rendre à nouveau inaltérable par un procédé
TECH.
refixar fixar novament
  • Le photographe doit refixer cette image mal développée.-El fotògraf ha de refixar aquesta imatge mal revelada.

Synonymes et analogies de refixer en français

Exemples de refixer dans une phrase

  • Le technicien doit refixer la porte du placard.
  • Il faut refixer les objectifs du projet.
  • Peux-tu refixer le rendez-vous à demain ?
  • Il faut refixer la photo pour éviter qu'elle ne s'efface.
  • Le laboratoire propose de refixer les anciens clichés.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: