reflet

ʁəflɛ
reflet: image ou lumière qui se renvoie sur une surface
Images
Traduction Définition

Traduction de reflet (français) en catalan

Nom, masculin

1.

miroir

image ou lumière qui se renvoie sur une surface
  • Elle admire son reflet dans l'eau du lac.-Ella admira el seu reflex a l'aigua del llac.
2.

ressemblance

apparence qui rappelle quelque chose de façon atténuée
  • On voit un reflet de tristesse dans ses yeux.-Es veu un reflex de tristesa als seus ulls.
3.

expression

manifestation visible de quelque chose d'abstrait
  • Son comportement est le reflet de son éducation.-El seu comportament és el reflex de la seva educació.
4.

effet

conséquence ou résultat de quelque chose
  • Cette crise est le reflet des tensions sociales.-Aquesta crisi és el reflex de les tensions socials.

Expressions avec reflet : exemples en français et traductions en catalan

reflex de l'ànima
Ses yeux sont le reflet de l'âme, ils montrent sa tristesse.
resplendor argentat
brillantor argentada
Le reflet d'argent sur le lac brillait sous la lune.
reflex de lluna
Le reflet de lune dansait sur les vagues calmes du lac.
acció mirall
acció reflecteix
La société a émis des actions reflet pour sa filiale technologique.

Images pour reflet

  • reflet: image ou lumière qui se renvoie sur une surface
    (miroir) reflex

Synonymes et analogies de reflet en français

Exemples de reflet dans une phrase

  • Un reflet doré apparaissait sur la surface du miroir ancien.
  • Ce roman est le reflet de la société actuelle.
  • Son attitude est un reflet de son éducation.
  • Le roman est un reflet de la société contemporaine.
  • Les choix politiques sont souvent le reflet des valeurs collectives.
  • Le taux de chômage est un reflet de la situation économique.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: