refocaliser

ʁəfɔkalize
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de refocaliser (français) en catalan

Verbe

tr.
1.

attention

Rare
reconcentrer son attention sur quelque chose
Rare
refocalitzar recentrar-se
  • Après cette pause, elle a besoin de refocaliser sur son travail.-Després d'aquesta pausa, necessita tornar a centrar l'atenció en la seva feina.
2.

appareil photo

TECH.
remettre en focus, ajuster à nouveau la netteté
TECH.
reenfocar tornar a enfocar
  • Le photographe doit refocaliser son objectif après avoir changé de sujet.-El fotògraf ha de reenfocar l'objectiu després de canviar de tema.
3.

optique

TECH.
concentrer à nouveau des rayons lumineux en un point
TECH.
refocalitzar tornar a enfocar
  • Il faut refocaliser le faisceau laser pour obtenir une meilleure précision.-Cal refocalitzar el feix làser per obtenir una millor precisió.

Synonymes et analogies de refocaliser en français

Exemples de refocaliser dans une phrase

  • L’équipe a su se refocaliser après la distraction.
  • Il doit refocaliser l’appareil pour obtenir une image nette.
  • La caméra a été refocalisée avant chaque prise de vue.
  • Le scientifique doit refocaliser la lentille pour l'expérience.
  • Après l'ajustement, il a fallu refocaliser l'image sur l'écran.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: