relaps
ʁəlaps
Traduction de relaps (français) en catalan
Nom, masculin
1.
droit
- Le tribunal a jugé sévèrement ce relaps pour ses nouveaux crimes.-El tribunal va jutjar severament aquest reincident pels seus nous delictes.
2.
religion
- L'Église a condamné ce relaps pour son retour à l'hérésie.-L'Església ha condemnat aquest relapse pel seu retorn a l'heretgia.
Adjectif
1.
récidive
- Ce criminel relaps a été condamné plus lourdement.-Aquest criminal recidiuant ha estat condemnat amb penes més dures.
2.
hérésie
- L'Église condamnait sévèrement les chrétiens relaps.-L'Església condemnava severament els cristians relapses.
Synonymes et analogies de relaps en français
Exemples de relaps dans une phrase
On craint qu’un relaps récidive rapidement après sa libération. Le relaps a été jugé lors du synode. Un relaps risquait l'excommunication à cette époque. Un voleur relaps inquiète la police locale. Elle craint de redevenir relaps après sa libération. Les relaps étaient souvent poursuivis par l'Inquisition.
Un hérétique relaps risquait la peine capitale.