rendement
ʁɑ̃dmɑ̃
Traduction de rendement (français) en catalan
Nom, masculin
1.
production
ce que produit ou rapporte une activité, un investissement- Le rendement de cette usine a augmenté de 15% cette année.-El rendiment d'aquesta fàbrica ha augmentat un 15% aquest any.
2.
agriculture
- Le rendement du blé est excellent cette saison.-El rendiment del blat és excel·lent aquesta temporada.
3.
fiscalité
- Le rendement de la TVA représente une part importante du budget.-El rendiment de l’IVA representa una part important del pressupost.
4.
efficacité
- Ce moteur a un rendement énergétique de 85%.-Aquest motor té un rendiment energètic del 85%.
Expressions avec rendement : exemples en français et traductions en catalan
d'alt rendiment
d'alta eficiència
Cette chaudière à haut rendement consomme moins d'énergie.
bon rendiment
Cette machine offre un bon rendement énergétique.
alt rendiment
Cette machine à haut rendement consomme moins d'énergie.
prima de rendiment
incentiu per rendiment
L'entreprise verse une prime au rendement aux meilleurs vendeurs.
prima de rendiment
L'entreprise a accordé une prime de rendement aux meilleurs vendeurs.
salari a destall
salari per rendiment
L'entreprise a instauré un salaire au rendement pour motiver ses vendeurs.
a ple rendiment
La machine fonctionne à plein rendement depuis ce matin.
millora del rendiment
L'amélioration du rendement de cette usine a permis de réduire les coûts.
a rendiment
per rendiment
Cette entreprise utilise un système de paiement au rendement.
avaluació de rendiment
Son examen de rendement annuel a montré d'excellents résultats.
ple rendiment
L'usine tourne à plein rendement depuis le début de l'année.
rendiment de l'impost
recaptació de l'impost
Le rendement de l'impôt sur le revenu a augmenté cette année.
rendiment superior
Ce fonds a généré un rendement supérieur cette année.
diferencial de rendiment
desviació de rendiment
L'écart de rendement de ce portefeuille est positif par rapport au marché.
indicador de rendiment
L'entreprise utilise des indicateurs de rendement pour mesurer sa productivité.
índex de rendiment
L'indice de rendement de cette machine a augmenté de 15% ce trimestre.
remuneració per rendiment
L'entreprise a adopté une rémunération au rendement pour motiver ses vendeurs.
rendiment a venciment
Le rendement à maturité de cette obligation est de 3,5% par an.
rendiment agrícola
Le rendement agricole du blé a augmenté cette année.
rendiment brut
Le rendement brut de cette obligation est de 5% par an.
rendiment actual
Le rendement courant de cette action est de 3,5 % cette année.
rendiment base
Le rendement de base de cette obligation est de 3% par an.
rendiment de la inversió
Le rendement de l'investissement de cette entreprise a atteint 15% cette année.
rendiment de la liquiditat
rendiment dels actius líquids
Le rendement des liquidités de cette banque a augmenté ce trimestre.
Images pour rendement

(agriculture) rendiment
Synonymes et analogies de rendement en français
Exemples de rendement dans une phrase
Un meilleur rendement énergétique réduit la consommation d’électricité. Le rendement des pommes de terre a diminué cette année. Ils cherchent des moyens d'améliorer le rendement de leur verger. Le rendement de l'impôt sur le revenu a augmenté cette année. Ce nouveau dispositif vise à améliorer le rendement fiscal de l'État. Le rendement de cette centrale solaire est remarquable.
Un meilleur rendement permet de réduire la consommation d'énergie.