restanque

ʁɛstɑ̃k
Traduction Définition

Traduction de restanque (français) en catalan

Nom, féminin

1.

agriculture

TECH.
terrasse de culture soutenue par un mur de pierres
TECH.
feixa fbancal de pedra seca
  • Le vigneron cultive ses vignes sur plusieurs restanques.-El vinyater cultiva les seves vinyes en diverses feixes.
2.

soutènement

TECH.
mur de pierres sèches qui soutient une terrasse de culture
TECH.
marge mparet de pedra seca
  • La restanque protège les oliviers de l'érosion sur la pente.-El marge protegeix els olivers de l'erosió al pendent.
3.

barrage torrent

TECH.
mur construit dans un torrent pour créer une terrasse cultivable
TECH.
restanca fparet de pedra seca
  • Les anciens ont construit une restanque pour retenir la terre fertile.-Els antics van construir una restanca per retenir la terra fèrtil.

Images pour restanque

  • restanque: terrasse de culture soutenue par un mur de pierres
    (agriculture) feixa
  • restanque: mur de pierres sèches qui soutient une terrasse de culture
    (soutènement) marge

Synonymes et analogies de restanque en français

Exemples de restanque dans une phrase

  • Après l'orage, les habitants ont réparé la restanque écroulée.
  • Une restanque soutient les vignes en terrasse.
  • Les paysans restaurent chaque restanque abîmée par l’hiver.
  • Chaque restanque est plantée de quelques oliviers centenaires.
  • Les villageois restaurent les restanques effondrées après l'orage.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: