rigodon

ʁiɡɔdɔ̃
Traduction Définition

Traduction de rigodon (français) en catalan

Nom, masculin

1.

musique

VieilliCAN
air de musique à deux temps au rythme vif et animé
VieilliCAN
rigodó m
  • L'orchestre joua un rigodon entraînant pour ouvrir le bal.-L'orquestra va tocar un rigodó animat per obrir el ball.
2.

folklore

Vieilli
danse traditionnelle exécutée sur un air à deux temps
Vieilli
rigodó m
  • Les danseurs formèrent un cercle pour danser le rigodon.-Els ballarins van formar un cercle per ballar el rigodó.
3.

militaire

Vieilli
signal indiquant qu'une cible a été touchée au tir
Vieilli
senyal d'encert avís d'impacte
  • Le rigodon retentit après que le soldat eut atteint la cible.-El senyal d'encert ha sonat després que el soldat encertés la diana.

Exemples de rigodon dans une phrase

  • Un rigodon résonnait dans la salle de fête.
  • Le rigodon est populaire lors des fêtes provençales.
  • Ils ont appris le rigodon à l'école de danse.
  • Le rigodon a marqué la fin de l’exercice de tir.
  • Un rigodon a retenti lors de la démonstration militaire.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: