rocaille

ʁokaj
Traduction Définition

Traduction de rocaille (français) en catalan

Nom, féminin

1.

sol accidenté

terrain naturel couvert de pierres et de cailloux
terreny pedregós mterreny rocós
  • Les moutons paissent difficilement sur cette rocaille.-Les ovelles pasturen amb dificultat en aquest terreny pedregós.
2.

coin pierreux

TECH.
aménagement décoratif de jardin imitant un paysage rocheux
TECH.
rocalla f
  • Elle a planté des sedums dans la rocaille du jardin.-Ha plantat sèdums a la rocalla del jardí.
3.

décoration minérale

TECH.
matériaux décoratifs faits de pierres et coquillages
TECH.
rocalla f
  • L'artisan utilise de la rocaille pour orner la grotte.-L'artesà utilitza rocalla per a decorar la cova.
4.

arts visuels

Vieilli
style décoratif du dix-huitième siècle aux motifs naturels
Vieilli
estil rocaille mrococó
  • Ce meuble rocaille date de l'époque de la Régence.-Aquest moble estil rocaille data de l'època de la Regència.

Expressions avec rocaille : exemples en français et traductions en catalan

rocalla
Elle a créé un magnifique jardin de rocaille avec des plantes alpines.
planta de rocalla
Cette plante de rocaille fleurit magnifiquement entre les pierres du jardin.
estil rocaille
Le château de Versailles présente de beaux exemples du style rocaille.
art rococó
L'art rocaille se caractérise par ses motifs floraux délicats.

Images pour rocaille

  • rocaille: terrain naturel couvert de pierres et de cailloux
    (sol accidenté) terreny pedregós
  • rocaille: aménagement décoratif de jardin imitant un paysage rocheux
    (coin pierreux) rocalla
  • rocaille: matériaux décoratifs faits de pierres et coquillages
    (décoration minérale) rocalla

Synonymes et analogies de rocaille en français

Exemples de rocaille dans une phrase

  • Ils ont construit un jardin sur la rocaille.
  • La rocaille longe l’allée principale du parc.
  • Ils ont ajouté une fontaine à la rocaille pour plus de charme.
  • La rocaille est utilisée pour décorer le jardin.
  • Les artistes ont choisi la rocaille pour leur mosaïque.
  • Le salon arbore un décor rocaille raffiné.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: