rocher
ʁɔʃe

Traduction de rocher (français) en catalan
Nom, masculin
1.
géologie
grande masse de pierre dure qui forme une saillie- Les alpinistes ont escaladé le rocher qui dominait la vallée.-Els alpinistes van escalar la roca que dominava la vall.
2.
figuré
personne au cœur dur et insensible- Cet homme est un vrai rocher, rien ne l'émeut.-Aquest home és una veritable roca, res no l'emociona.
3.
cuisine
confiserie ou pâtisserie ayant la forme d'un petit rocher- Elle a préparé des rochers à la noix de coco.-Ha preparat roquers de coco.
4.
médical
- Le médecin a examiné le rocher de l'oreille interne.-El metge ha examinat la roca petrosa de l'orella interna.
5.
escalade
- Il pratique le rocher depuis plusieurs années.-Practica escalada en roca des de fa diversos anys.
Expressions avec rocher : exemples en français et traductions en catalan
penya-segat
L'alpiniste s'attaqua au rocher escarpé avec prudence.
el roquissí de Sísif
Nettoyer cette maison chaque jour, c'est le rocher de Sisyphe !
feina de Sísif
tasca de Sísif
Nettoyer cette maison avec des enfants, c'est le rocher de Sisyphe.
Images pour rocher

(géologie) roca 
(cuisine) roquer
Synonymes et analogies de rocher en français
Exemples de rocher dans une phrase
Les enfants ont pique-niqué près d’un grand rocher. Face à la tragédie, elle est restée un rocher. Même enfant, il était déjà un rocher face aux critiques. Les enfants raffolent des rochers au chocolat. J'ai acheté des rochers pour le dessert de ce soir. Une fracture du rocher peut entraîner des troubles auditifs.
Le scanner a révélé une lésion au niveau du rocher. Le club organise une sortie rocher ce week-end. Elle a découvert le rocher lors de ses vacances.