rote
ʁɔt
Traduction de rote (français) en catalan
Nom, féminin
1.
lien
- Les jardiniers utilisent des rotes d'osier pour attacher les plants.-Els jardiners utilitzen vímets d'osera per lligar les plantes.
2.
religion
- La rote romaine examine les causes matrimoniales en appel.-La Rota Romana examina les causes matrimonials en apel·lació.
3.
musique
- Il joue une mélodie traditionnelle sur sa rote irlandaise.-Toca una melodia tradicional amb la seva roda irlandesa.
4.
chemin
- La rote permet d'accéder facilement au fond de la parcelle.-El camí de marge permet accedir fàcilment al fons de la parcel·la.
Images pour rote

(lien) vimet 
(musique) roda
Exemples de rote dans une phrase
La rote de chanvre s'est rompue sous le poids des branches. L’affaire fut finalement portée devant la rote pour jugement définitif. Les décisions de la rote ont une grande influence sur le droit canonique. La rote résonne doucement dans la salle voûtée. Le barde accorde sa rote avant le concert médiéval. Les enfants suivent la rote pour rentrer de l’école à travers les champs.
Une vieille rote sépare encore les deux exploitations agricoles.
roter
ʁote
Verbe
intr.
digestion
émettre un rot en expulsant des gaz de l'estomac par la bouche- Il a roté après avoir bu son soda trop rapidement.-Ha rotegat després de beure el seu refresc massa ràpidament.