roulette

ʁulɛt
roulette: jeu de hasard avec une roue où une bille détermine les gains
Images
Traduction Définition

Traduction de roulette (français) en catalan

Nom, féminin

1.

casino

jeu de hasard avec une roue où une bille détermine les gains
  • Il a perdu beaucoup d'argent à la roulette ce soir.-Ha perdut molts diners a la ruleta aquesta nit.
2.

meuble

petite roue qui permet de faire rouler des objets
  • Les roulettes de ce fauteuil permettent de le déplacer facilement.-Les rodes d'aquest sofà permeten desplaçar-lo fàcilment.
3.

apprentissage

petites roues fixées à un vélo pour apprendre à faire du vélo
rodetes frodes petites auxiliars
  • Mon fils fait encore du vélo avec des roulettes.-El meu fill encara va amb bicicleta amb rodetes.
4.

football

TECH.
technique de football consistant à faire rouler le ballon sous le pied
TECH.
ruleta froulette
  • Le joueur a réussi une belle roulette pour éviter son adversaire.-El jugador ha fet una bona ruleta per evitar el seu adversari.
5.

artisanat

TECH.
outil en forme de roue utilisé par divers artisans
TECH.
  • Le pâtissier utilise une roulette pour découper la pâte.-El pastisser utilitza un rodet per tallar la pasta.
6.

dentiste

TECH.
fraise utilisée par le dentiste
TECH.
fresa fturbina
  • Le bruit de la roulette du dentiste me fait peur.-El soroll de la fresa del dentista em fa por.

Expressions avec roulette : exemples en français et traductions en catalan

ruleta russa
Il a joué à la roulette russe et a eu de la chance.
tallapizzes
roda tallapizzes
Elle utilise sa roulette à pizza pour couper la margherita en parts égales.
ruleta
Il a perdu beaucoup d'argent au jeu de roulette hier soir.
jugar a la ruleta
Il aime jouer à la roulette dans les casinos de Monaco.
rodet de pasta
Elle utilise sa roulette à pâtisserie pour découper les bandes de pâte feuilletée.
taula de ruleta
Les joueurs se rassemblent autour de la table de roulette pour placer leurs mises.

Images pour roulette

  • roulette: jeu de hasard avec une roue où une bille détermine les gains
    (casino) ruleta
  • roulette: petite roue qui permet de faire rouler des objets
    (meuble) roda
  • roulette: petites roues fixées à un vélo pour apprendre à faire du vélo
    (apprentissage) rodetes
  • roulette: outil en forme de roue utilisé par divers artisans
    (artisanat) rodet
  • roulette: fraise utilisée par le dentiste
    (dentiste) fresa

Synonymes et analogies de roulette en français

Exemples de roulette dans une phrase

  • Ils ont célébré leur victoire à la roulette du casino.
  • La valise glisse grâce à ses roulettes.
  • Une roulette est cassée sous la table.
  • Elle a retiré les roulettes après quelques semaines d'entraînement.
  • Les roulettes facilitent l'apprentissage du vélo pour les enfants.
  • Il a impressionné le public avec une roulette rapide.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: