royer

ʁwaje
roieroientroiera
Voir aussi :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de royer (français) en catalan

Verbe

1.

agriculture

tr.Vieilli
creuser des sillons dans la terre pour l'aérer
tr.Vieilli
solcar llaurar obrir solcs
  • Le paysan roye la terre pour l'aérer avant de semer.-El pagès solca la terra per airejar-la abans de sembrar.
2.

météo suisse

intr.Vieilli
pleuvoir
intr.Vieilli
  • Cette nuit, il a royé sans arrêt sur le village.-Aquesta nit ha plogut sense parar sobre el poble.

Synonymes et analogies de royer en français

v.sillonnerbruinerPlus de suggestions

Exemples de royer dans une phrase

  • Il a appris à royer le sol avec un outil traditionnel.
  • Demain, il pourrait royer toute la journée.
  • En avril, il roye souvent dans cette région.
Royer
ʁwaje
Nom, masc/fém
1.

patronyme

nom de famille français
Royer
  • Monsieur Royer habite dans notre quartier depuis dix ans.-El senyor Royer viu al nostre barri des de fa deu anys.
2.

géographie

commune française située en Saône-et-Loire
Royer Roièr
  • Royer est un petit village de Bourgogne-Franche-Comté.-Royer és un petit poble de Borgonya-Franca-Comtat.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: