schiste

ʃist
Traduction Définition

Traduction de schiste (français) en catalan

Nom, masculin

1.

géologie

TECH.
roche qui se divise facilement en feuilles minces
TECH.
esquist m
  • Le géologue examine les couches de schiste dans la falaise.-El geòleg examina les capes d'esquist al penya-segat.
2.

déchet minier

TECH.
matière sans valeur mélangée au charbon dans les mines
TECH.
estèril mresidu miner
  • Les mineurs séparent le charbon du schiste lors du tri.-Els miners separen el carbó de l'estèril durant la classificació.
3.

combustible ancien

Rare
huile extraite de certaines roches pour éclairer autrefois
Rare
pí de pissarra
  • Nos ancêtres utilisaient le schiste pour alimenter leurs lampes.-Els nostres avantpassats utilitzaven el pí de pissarra per alimentar les seves làmpades.

Expressions avec schiste : exemples en français et traductions en catalan

gas d'esquist
L'exploitation du gaz de schiste nécessite des techniques de forage spéciales.
oli de pissarra
L'extraction d'huile de schiste nécessite des techniques spéciales.
petroli de pissarra
L'exploitation du pétrole de schiste nécessite la fracturation hydraulique.
lutita
Le schiste argileux affleure sur cette colline rocheuse.
esquist blau
Le schiste bleu se forme dans les zones de subduction océanique.

Images pour schiste

  • schiste: roche qui se divise facilement en feuilles minces
    (géologie) esquist
  • schiste: huile extraite de certaines roches pour éclairer autrefois
    (combustible ancien) pí de pissarra

Synonymes et analogies de schiste en français

n.ardoisestérilehuile de schistePlus de suggestions

Exemples de schiste dans une phrase

  • On trouve du schiste dans cette région montagneuse.
  • Le schiste s'accumule au fond de la galerie.
  • On évacue le schiste pour ne garder que le minerai utile.
  • Le schiste était précieux avant l’électricité.
  • Ils extrayaient le schiste dans cette région.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: