segment
sɛɡmɑ̃
Traduction de segment (français) en catalan
Nom, masculin
1.
géométrie
portion délimitée d'une figure ou d'un objet- Ce segment de cercle forme un arc de 60 degrés.-Aquest segment de cercle forma un arc de 60 graus.
2.
médical
- Le foie est divisé en plusieurs segments fonctionnels.-El fetge està dividit en diversos segments funcionals.
3.
analyse
- Cette entreprise cible le segment des jeunes consommateurs.-Aquesta empresa se centra en el segment dels joves consumidors.
4.
programmation système
- Le programme utilise un segment de mémoire de 2 Mo.-El programa utilitza un segment de memòria de 2 MB.
5.
mécanique
- Le mécanicien a remplacé les segments du moteur.-El mecànic ha substituït els segments del motor.
6.
traitement audio
- Chaque segment audio dure exactement 10 millisecondes.-Cada segment d'àudio dura exactament 10 mil·lisegons.
Expressions avec segment : exemples en français et traductions en catalan
segment de clientela
segment de clients
L'entreprise cible le segment de clientèle des jeunes urbains.
segment de recta
Le segment de droite AB mesure 5 centimètres.
segment de recta
Le segment de ligne AB mesure 5 centimètres.
segment de mercat
L'entreprise cible le segment de marché des jeunes adultes.
segment de programa
Ce segment de programme calcule automatiquement les taxes.
element portant
segment portant
Les segments porteurs de cette poutre sont renforcés avec de l'acier.
final de segment
Le programme s'arrête à la fin de segment.
segment de visualització
Chaque segment d'affichage s'allume pour former le chiffre 8.
segment de pila
Le segment de pile contient les variables locales de la fonction.
segment de pistó
Le mécanicien a remplacé les segments de piston usés du moteur.
segment de xarxa
L'administrateur a isolé ce segment de réseau pour des raisons de sécurité.
segment de memòria
Le programme utilise un segment mémoire spécifique pour ses variables.
segment rascador
Le mécanicien a remplacé le segment racleur défaillant du moteur.
segment esfèric
Le segment sphérique a un volume qui dépend de la hauteur entre les plans.
segment de dades
Le segment de données contient les constantes du programme.
segment geogràfic
Le satellite a capturé un segment géographique de la forêt amazonienne.
segment esfèric a una base
Le segment sphérique à une base ressemble à un dôme.
Images pour segment

(mécanique) segment
Synonymes et analogies de segment en français
Exemples de segment dans une phrase
Le segment métallique relie les deux parties du mécanisme. Chaque segment du poumon a une fonction précise. Un segment de la colonne vertébrale peut être blessé. Le segment des retraités intéresse aussi les banques. Chaque segment du marché a ses propres besoins. Chaque segment doit être protégé contre les accès non autorisés.
Le segment alloué est libéré à la fin du processus. Un segment usé peut causer des fuites d'huile. Les segments doivent être vérifiés lors de chaque révision. Le segment vidéo a été corrompu lors du transfert. Chaque segment de données est analysé séparément par le logiciel.