semplice

sɛ̃plitʃe
Traduction Définition

Traduction de semplice (français) en catalan,

Adjectif

musique

TECH.
qui doit être joué ou chanté simplement, sans ornement
TECH.
simple semplice
  • Cette mélodie semplice convient parfaitement aux débutants.-Aquesta melodia simple és perfecta per als principiants.

Adverbe

musique

TECH.
de manière simple et sans ornement dans l'exécution musicale
TECH.
de manera senzilla de manera simple amb senzillesa sense adornaments
  • Le compositeur a écrit semplice au-dessus de cette mesure.-El compositor va escriure de manera senzilla sobre aquesta mesura.

Synonymes et analogies de semplice en français

adv.simplementPlus de suggestions

Exemples de semplice dans une phrase

  • Le passage semplice facilite l’interprétation des élèves.
  • Le pianiste interprète ce passage semplice, sans fioritures.
  • Jouez la mélodie semplice, comme indiqué sur la partition.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: