sentier
sɑ̃tje

Traduction de sentier (français) en catalan
Nom, masculin
1.
2.
parcours
voie que l'on suit pour atteindre un objectif- Il a choisi le sentier de la réussite professionnelle.-Ha triat el camí de l'èxit professional.
3.
4.
foresterie
- Les bûcherons ont ouvert un sentier pour sortir le bois.-Els fusters van obrir un camí de màquines per treure la fusta.
Expressions avec sentier : exemples en français et traductions en catalan
camí fressat
Les randonneurs suivaient le sentier battu à travers la forêt.
camí amagat
senderó amagat
Les randonneurs ont découvert un sentier caché derrière les buissons.
camí de muntanya
sender de muntanya
Le sentier de montagne serpente à travers les rochers et les arbres.
camí estret
senderó estret
Nous avons suivi le sentier étroit qui mène au sommet de la montagne.
camí il·luminat
Le sentier lumineux guide les visiteurs dans le parc la nuit.
obrir un camí
traçar un camí
Les randonneurs ont tracé un sentier à travers la forêt dense.
inici del camí
punt d'inici del sender
Le départ du sentier se trouve près du parking principal.
itinerari de descoberta
Le sentier de découverte nous a appris beaucoup sur les oiseaux de la forêt.
sender de gran recorregut
Le sentier de grande randonnée GR20 traverse toute la Corse du nord au sud.
camí de senderisme
Nous avons suivi le sentier de randonnée jusqu'au sommet de la colline.
camí de ronda
Le sentier des douaniers offre des panoramas exceptionnels sur les falaises bretonnes.
itinerari ecològic
camí ecològic
Le sentier écologique du parc permet d'observer les oiseaux locaux.
camí de ronda
Le sentier littoral offre une vue magnifique sur l'océan.
sender natural
Le sentier nature du parc explique la faune locale aux visiteurs.
camí públic
sender públic
Le sentier public traverse la forêt jusqu'au village voisin.
itinerari botànic
camí botànic
Le sentier botanique du parc permet d'identifier cinquante espèces d'arbres.
camí de petit recorregut
sender de petit recorregut
Nous avons emprunté un sentier de petite randonnée pour découvrir la région.
itinerari didàctic
camí pedagògic
Le parc propose un sentier pédagogique de deux kilomètres sur la faune locale.
sender
Le sentier pédestre traverse la forêt sur trois kilomètres.
camí de mules
camí mulater
Les randonneurs ont emprunté l'ancien sentier muletier pour monter au refuge.
sender
Le sentier de randonnée pédestre traverse la forêt sur dix kilomètres.
en peu de guerra
a la defensiva
Depuis leur dispute, Marie est sur le sentier de guerre.
estar en peu de guerra
Depuis cette réunion tendue, le directeur est sur le sentier de la guerre.
camí eqüestre
sender eqüestre
Les cavaliers empruntent le sentier équestre pour leur promenade matinale.
Images pour sentier

(randonnée) sender 
(parcours) camí
Synonymes et analogies de sentier en français
Exemples de sentier dans une phrase
Un sentier relie les deux villages voisins. Le sentier de la sagesse est parfois difficile à suivre. Ils ont emprunté le sentier de la paix après le conflit. Il a choisi le sentier de la recherche scientifique. Le sentier de l'entrepreneuriat n'est pas facile à suivre. Le sentier a été élargi pour les tracteurs forestiers.
Un nouveau sentier facilite l’accès aux zones de coupe.