sentimental

sɑ̃timɑ̃tal
sentimentaux
Traduction Définition

Traduction de sentimental (français) en catalan,

Adjectif

1.

émouvant

qui exprime ou évoque des sentiments et des émotions
  • Cette chanson sentimentale me rappelle mon enfance.-Aquesta cançó sentimental em recorda la meva infància.
2.

romantique

qui concerne l'amour ou les relations amoureuses
  • Ils ont une relation sentimentale depuis deux ans.-Tenen una relació sentimental des de fa dos anys.
3.

sensiblerie

qui manifeste une sensibilité excessive ou affectée
  • Il est trop sentimental, il pleure pour un rien.-És massa sensibler, plora per qualsevol cosa.

Nom, masculin

personne sensible

personne facilement émue qui montre beaucoup de sensibilité
  • C'est un grand sentimental qui pleure devant les films romantiques.-És un gran sentimental que plora davant de les pel·lícules romàntiques.

Expressions avec sentimental : exemples en français et traductions en catalan

més sentimental
Il est devenu plus sentimental avec l'âge.
novel·la romàntica
novel·la sentimental
Elle lit toujours des romans sentimentaux avant de dormir.
massa sentimental
Il est trop sentimental pour regarder des films tristes.

Synonymes et analogies de sentimental en français

Exemples de sentimental dans une phrase

  • Le film était trop sentimental à mon goût.
  • Son attitude sentimentale a changé après leur séparation.
  • Elle a une approche sentimentale dans ses écrits, exprimant ses émotions profondes.
  • Son discours sentimental a ému l'auditoire.
  • Elle devient sentimental devant les vieux films.
  • Le sentimental de la classe a encore écrit un poème.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: