simplifier
sɛ̃plifje
Traduction de simplifier (français) en catalan
Verbe
1.
général
rendre plus facile à comprendre ou à faire- Il faut simplifier cette procédure administrative.-Cal simplificar aquest procediment administratiu.
2.
mathématiques
- On peut simplifier 6/9 par 3 pour obtenir 2/3.-Es pot simplificar 6/9 per 3 per obtenir 2/3.
Expressions avec simplifier : exemples en français et traductions en catalan
facilitar la vida
fer la vida més fàcil
Cette application va simplifier la vie des parents occupés.
simplificar-se
La procédure se simplifie avec le nouveau système informatique.
clarificar
Le professeur essaie de simplifier la complexité de ce problème mathématique.
simplificar el procés
Nous devons simplifier le processus pour gagner du temps.
simplificar els procediments
Le gouvernement veut simplifier les procédures d'inscription à l'université.
simplificar al màxim
reduir a la mínima expressió
Il faut simplifier à l'extrême ce problème pour les enfants.
simplificar els tràmits
Le gouvernement veut simplifier les démarches administratives pour les entreprises.
simplificar una fracció
Il faut simplifier la fraction 8/12 pour obtenir 2/3.
Synonymes et analogies de simplifier en français
Exemples de simplifier dans une phrase
Nous devons simplifier le processus d’inscription. Peux-tu simplifier cette fraction avant de continuer ? Il faut simplifier 8/12 pour faciliter le calcul.