singulier
sɛ̃ɡylje
singulièresingulières
Traduction de singulier (français) en catalan
Adjectif
1.
unique
qui ne ressemble pas aux autres, unique en son genre- Son style vestimentaire singulier attire tous les regards.-El seu estil de vestir singular crida l'atenció de tothom.
2.
linguistique
- Le mot 'chat' est au singulier dans cette phrase.-La paraula 'gat' està en singular en aquesta frase.
3.
remarquable
qui est rare, remarquable ou excellent par sa qualité- Il possède un talent singulier pour la musique.-Té un talent singular per a la música.
Nom, masculin
1.
linguistique
- Le mot « chat » est au singulier, « chats » au pluriel.-La paraula « gat » és en singular, « gats » en plural.
2.
terme grammatical
- Dans cette phrase, tous les singuliers sont bien accordés.-En aquesta frase, tots els singulars concorden bé.
3.
philosophie
- Chaque individu possède son singulier qui le distingue des autres.-Cada individu posseeix la seva singularitat que el distingeix dels altres.
Expressions avec singulier : exemples en français et traductions en catalan
femení singular
Le mot « table » est un nom féminin singulier.
tercera persona del singular
Le verbe « mange » est à la troisième personne du singulier.
segona persona del singular
Dans "tu chantes", le verbe est à la deuxième personne du singulier.
primera persona del singular
Le pronom « je » est à la première personne du singulier.
punt singular
Cette courbe présente un point singulier à l'origine du repère.
en primera persona del singular
Ce récit à la première personne du singulier est très personnel.
combat singular
duel
Les chevaliers se défièrent en combat singulier devant le château.
Synonymes et analogies de singulier en français
Exemples de singulier dans une phrase
Cette œuvre d’art est vraiment singulière. Le pronom ‘il’ est aussi au singulier. En français, le verbe s’accorde avec le sujet singulier. Son parcours professionnel est vraiment singulier. C’est une œuvre d’art singulière dans ce musée. Ce tableau a une apparence singulière, différente de ce que l'on voit d'habitude.
Son comportement singulier intrigue tout le monde. Il porte toujours des vêtements singuliers lors des fêtes. Son humour singulier surprend tout le monde. En français, le singulier s’oppose au pluriel. Le singulier s’emploie pour désigner une entité unique. Le mot « enfant » est un singulier dans ce texte. Certains verbes n’acceptent pas le singulier dans leur usage. Le singulier de cet artiste fascine le public. Son singulier s'exprime dans ses choix de vie.