soc

sɔk
Traduction Définition

Traduction de soc (français) en catalan

Nom, masculin

1.

charrue

TECH.
pièce de métal tranchante qui fend la terre sur une charrue
TECH.
reja f
  • Le fermier a remplacé le soc usé de sa vieille charrue.-El pagès ha substituït la reja gastada de la seva vella arada.
2.

boucherie

TECH.
partie haute de l'épaule de porc en boucherie
TECH.
musell mcap de l'espatlla
  • Le boucher a découpé un beau soc pour le rôti.-El carnisser ha tallat un bon musell per al rostit.

Expressions avec soc : exemples en français et traductions en catalan

soc-demabbr.
soc-dem
Mon oncle est soc-dem depuis toujours.
cas socabbr.
cas social
Il y a beaucoup de cas soc dans ce quartier.
àncora d'arada
àncora de rella
Le bateau utilise une ancre à soc de charrue pour mouiller.
rad-socabbr.
rad-soc
Le député rad-soc a parlé hier.

Images pour soc

  • soc: pièce de métal tranchante qui fend la terre sur une charrue
    (charrue) reja
  • soc: partie haute de l'épaule de porc en boucherie
    (boucherie) musell

Synonymes et analogies de soc en français

n.coutrelameépaulepalettePlus de suggestions

Exemples de soc dans une phrase

  • Ce soc en acier améliore le travail du sol.
  • Le soc est souvent utilisé pour préparer des rôtis.
  • J'ai commandé un soc fumé chez le charcutier.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: