soft

sɔft
soft: boisson qui ne contient pas d'alcool
Images
Traduction Définition

Traduction de soft (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

soda

boisson qui ne contient pas d'alcool
refresc mbeguda no alcohòlica
  • Je préfère boire un soft plutôt qu'une bière.-Prefereixo beure un refresc abans que una cervesa.
2.

informatique

programme informatique qui fait fonctionner un ordinateur
  • Il faut installer ce soft pour faire marcher l'imprimante.-Cal instal·lar aquest programari per fer funcionar l'impressora.

Adjectif

1.

violence

peu violent ou intense, modéré dans son action
  • Cette méthode soft évite les conflits directs.-Aquesta metodologia suau evita els conflictes directes.
2.

sexualité

désigne des relations intimes peu poussées ou modérées
  • Ils préfèrent des pratiques soft dans leur intimité.-Prefereixen pràctiques suau en la seva intimitat.
3.

pornographie

qualifie du contenu érotique suggéré plutôt qu'explicite
  • Ce magazine propose uniquement du contenu soft.-Aquesta revista només ofereix contingut suau.

Abréviation

1.

abr: software

Rare
programme utilisé sur un ordinateur
Rare
  • Ce soft est facile à installer.-Aquest programari és fàcil d'instal·lar.
2.

abr: soft drink

Rare
boisson gazeuse sucrée sans alcool
Rare
  • Je prends un soft avec mon sandwich.-Prenc un refresc amb l'entrepà.

Expressions avec soft : exemples en français et traductions en catalan

rock suau
Ce groupe joue du soft rock avec des ballades romantiques.
habilitat social
Les soft skills comme l'empathie sont essentielles pour manager une équipe.
poder tou
Les États-Unis utilisent leur soft power culturel pour séduire.

Images pour soft

  • soft: boisson qui ne contient pas d'alcool
    (soda) refresc

Synonymes et analogies de soft en français

Exemples de soft dans une phrase

  • Les enfants ont choisi un soft pour le goûter.
  • Ce soft est compatible avec tous les systèmes d’exploitation.
  • Le soft a été mis à jour hier soir.
  • Il préfère une approche soft dans les négociations.
  • Le traitement soft a rassuré les patients inquiets.
  • Le film propose des scènes soft adaptées à tous.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: