sorte

sɔʁt
Traduction Définition

Traduction de sorte (français) en catalan

Nom, féminin

1.

classement

catégorie ou type d'objets, de personnes ou de choses
  • Il existe plusieurs sortes de fromages dans cette région.-Hi ha diverses menes de formatges en aquesta regió.
2.

manière

façon ou manière de faire quelque chose
  • Il faut agir de sorte que tout se passe bien.-Cal actuar de manera que tot vagi bé.
3.

imprimerie

TECH.
caractère typographique utilisé en imprimerie
TECH.
tipus mcaràcter tipogràfic
  • L'imprimeur a choisi une sorte particulière pour ce titre.-L'impressor ha triat un tipus especial per a aquest títol.

Expressions avec sorte : exemples en français et traductions en catalan

d'alguna manera
Il est en quelque sorte devenu notre chef de famille.
fer que
assegurar-se que
Il faut faire en sorte que tout soit prêt à temps.
tota mena
tota classe
Il y a toute sorte d'animaux dans ce zoo.
tot tipus de
tota mena de
On a toute sorte de jeux ici.
una mena de
C’était une sorte de cabane au fond du jardin.
cap mena
Il n'y a aucune sorte de problème avec cette solution.

Images pour sorte

  • sorte: caractère typographique utilisé en imprimerie
    (imprimerie) tipus

Synonymes et analogies de sorte en français

Exemples de sorte dans une phrase

  • Il n'aime pas ce genre de sorte de musique.
  • Chacun a sa sorte de méthode pour apprendre.
  • Cette sorte de comportement n'est pas acceptable.
  • Cette sorte n'est plus utilisée dans l'imprimerie moderne.
  • Il manque une sorte pour compléter la collection de caractères.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: