sorti

sɔʁti
Traduction Définition

Traduction de sorti (français) en catalan

Adjectif

1.

lieu

qui se trouve à l'extérieur, dehors
  • Il est sorti depuis ce matin.-Ell està fora des d'aquest matí.
2.

publication

qui a été publié, rendu disponible au public
  • Ce film est sorti en salles la semaine dernière.-Aquesta pel·lícula va ser publicada a les sales la setmana passada.

Expressions avec sorti : exemples en français et traductions en catalan

no haver sortit del túnel
Après sa maladie, il ne sera pas sorti du bois avant longtemps.
fora de perill
lliure de problemes
Maintenant qu'il a trouvé un travail, il est enfin sorti de l'auberge.
sortit directament
Cette recette est tout droit sortie de chez ma grand-mère.
no sortir dels espinals
Avec ses dettes, il n'est pas sorti des ronces.
no haver sortit de l'aigua
no haver sortit del pou
Avec tous ces problèmes financiers, il n'est pas sorti du sable.
encara no n'hem sortit
Avec cette crise économique, on n'est pas sorti du bois.

Synonymes et analogies de sorti en français

adj.dehorsextérieuréditéparuPlus de suggestions

Exemples de sorti dans une phrase

  • Le chat est resté sorti toute la nuit.
  • Le nouveau roman est déjà sorti en librairie.
  • Le rapport sorti hier a surpris tout le monde.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: