spathe

spat
Traduction Définition

Traduction de spathe (français) en catalan

Nom, féminin

1.

botanique

TECH.
grande feuille membraneuse qui entoure les fleurs de certaines plantes
TECH.
espata f
  • La spathe de l'arum protège ses petites fleurs.-L'espata de l'arum protegeix les seves petites flors.
2.

maïs

TECH.
feuille qui enveloppe l'épi de maïs avant sa maturité
TECH.
espata f
  • Il faut retirer la spathe pour découvrir les grains de maïs.-Cal treure l'espata per descobrir els grans de blat de moro.
3.

arme gauloise

Rare
épée courte et lourde utilisée par les anciens Gaulois
Rare
espasa gal·la fespasa curta gal·la fspatha
  • Les guerriers gaulois portaient une spathe à leur ceinture.-Els guerrers gals portaven una espasa gal·la al cinturó.

Images pour spathe

  • spathe: feuille qui enveloppe l'épi de maïs avant sa maturité
    (maïs) espata

Synonymes et analogies de spathe en français

n.bractéefeuille protectricePlus de suggestions

Exemples de spathe dans une phrase

  • On observe la spathe blanche au printemps.
  • La spathe sèche tombe avant la récolte du maïs.
  • On observe la spathe se fendre à la maturité de l’épi.
  • La spathe était ornée de motifs complexes.
  • On a retrouvé une spathe lors des fouilles archéologiques.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: