spot
spɔt
Traduction de spot (français) en catalan
Nom, masculin
1.
2.
lieu habituel
endroit souvent fréquenté par un groupe de personnes- Les jeunes se retrouvent toujours dans ce spot du quartier.-Els joves sempre es troben en aquest punt de trobada del barri.
3.
4.
acné
bouton qui apparaît sur la peau du visage- Elle cache ses spots avec du maquillage.-Ella amaga els seus granets amb maquillatge.
5.
éclairage maison
luminaire domestique qui produit un faisceau de lumière dirigé- Les spots du salon éclairent parfaitement le tableau.-Els focus del saló il·luminen perfectament el quadre.
Expressions avec spot : exemples en français et traductions en catalan
lloc de busseig
punt de busseig
Ce spot de plongée est réputé pour ses coraux colorés et sa faune exceptionnelle.
espot de surf
Ce spot de surf est très populaire l'été.
espot publicitari
Le spot publicitaire pour cette voiture passe souvent pendant les émissions.
espot publicitari televisiu
espot televisiu
Ce spot publicitaire télévisé pour la nouvelle voiture passe très souvent.
espot televisiu
Le spot télévisé de cette marque passe plusieurs fois par jour.
lloc de kitesurf
Ce spot de kitesurf est célèbre pour ses vents réguliers en été.
espot radiofònic
Ce spot radio pour la nouvelle boisson passe toutes les vingt minutes.
espot televisiu
L'entreprise a diffusé son nouveau spot TV pendant le journal.
preu spot
Le cours spot de l'euro face au dollar est de 1,08 aujourd'hui.
mercat spot
mercat al comptat
Le marché spot du pétrole permet d'acheter du brut livré rapidement.
Images pour spot

(éclairage maison) focus 
(éclairage professionnel) foc 
(marque animale) taca
Synonymes et analogies de spot en français
Exemples de spot dans une phrase
Nous avons trouvé un spot parfait pour pique-niquer au bord du lac. Ce café est devenu un spot prisé des étudiants. Ils cherchent toujours un nouveau spot pour faire du skate. Un nouveau spot sera diffusé pendant la finale. Le spot publicitaire a marqué les esprits des téléspectateurs. Un spot est apparu sur mon menton ce matin.
Les adolescents redoutent souvent les spots avant un rendez-vous. Un spot éclaire le couloir la nuit. Les spots encastrés créent une ambiance moderne. Le spot éclaire la scène principale du théâtre. Ils ont installé un nouveau spot pour le tournage. Le paiement spot est exigé pour cette opération. Les taux spot fluctuent selon le marché international. Une tache de spot est visible sur le pelage du chat. Il a un spot rouge sur la joue après s'être coupé.