squatteuse
skwatøz
squatteur
Traduction de squatteuse (français) en catalan
Nom, féminin
1.
logement illégal
- La squatteuse occupait illégalement un immeuble abandonné pour y passer l'hiver.-L’okupadora ocupava il·legalment un edifici abandonat per passar-hi l’hivern.
2.
parasite
- Cette squatteuse traîne toujours dans notre salon sans invitation.-Aquesta squatteuse sempre està pel nostre saló sense invitació.
3.
histoire américaine
- Cette squatteuse du 19ème siècle s'était installée dans l'Oklahoma.-Aquesta colona il·legal del segle XIX s'havia instal·lat a Oklahoma.
Synonymes et analogies de squatteuse en français
Exemples de squatteuse dans une phrase
Une squatteuse dormait depuis des semaines dans ce local inoccupé. La squatteuse refuse de quitter l'appartement. Une squatteuse occupe la maison abandonnée depuis des mois. La squatteuse a revendiqué la terre sans autorisation. Des squatteuses vivaient dans des cabanes de fortune.
squatter
skwate
Verbe
1.
position physique
- Il faut squatter pour ramasser le ballon.-Cal ajupir-se per recollir la pilota.
2.
occupation illégale
- Ils ont décidé de squatter cette maison abandonnée.-Han decidit okupar aquesta casa abandonada.
3.
Nom, masculin
1.
occupation illégale
personne qui occupe de façon illégale un bâtiment ou un terrain- Les squatters ont été expulsés de l'immeuble abandonné.-Els okupes van ser desallotjats de l'edifici abandonat.
2.
sans-abri
personne sans domicile qui occupe un logement inoccupé- Ce squatter vit dans cet appartement vide depuis des mois.-Aquest okupa viu en aquest pis buit des de fa mesos.