stimuler

stimyle
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de stimuler (français) en catalan

Verbe

tr.
1.

motivation

encourager ou pousser quelqu'un à agir avec plus d'énergie
  • Le professeur stimule ses élèves pour qu'ils travaillent mieux.-El professor estimula els seus alumnes perquè treballin millor.
2.

économie

relancer ou favoriser la croissance d'une activité économique
  • Le gouvernement veut stimuler l'économie par des investissements.-El govern vol estimular l'economia mitjançant inversions.
3.

médical

activer le fonctionnement d'un organe ou d'une fonction du corps
  • Ce médicament stimule la circulation sanguine.-Aquest medicament estimula la circulació sanguínia.

Expressions avec stimuler : exemples en français et traductions en catalan

animar-se
motivar-se
Il se stimule avant chaque match pour donner le meilleur.
estimular l'apetit
Ce médicament va stimuler l'appétit du patient convalescent.
estimular l'economia
Le gouvernement veut stimuler l'économie avec de nouveaux investissements.
estimular l'entusiasme
Le coach sait stimuler l'enthousiasme de son équipe avant chaque match.
despertar el desig
estimular el desig
Cette publicité stimule l'envie d'acheter le produit.
estimular l'esperit
Ces exercices de logique stimulent l'esprit des élèves.

Synonymes et analogies de stimuler en français

Exemples de stimuler dans une phrase

  • Un compliment peut stimuler la confiance d’un enfant.
  • Des mesures fiscales peuvent stimuler la croissance.
  • Ces réformes visent à stimuler l’investissement privé.
  • Le médecin doit stimuler le cœur du patient.
  • Cette thérapie vise à stimuler la production d'insuline.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: