suffisance

syfisɑ̃s
Traduction Définition

Traduction de suffisance (français) en catalan

Nom, féminin

1.

prétention

attitude prétentieuse de quelqu'un qui se croit supérieur
  • Sa suffisance agace tous ses collègues de travail.-La suficiència molesta tots els seus companys de feina.
2.

assez

quantité ou mesure qui suffit pour répondre à un besoin
suficiència fquantitat suficient
  • Il faut vérifier la suffisance des provisions pour le voyage.-Cal comprovar la suficiència de les provisions per al viatge.

Expressions avec suffisance : exemples en français et traductions en catalan

amb suficiencia
Il a répondu avec suffisance à toutes les questions du jury.
prou
suficientment
Il y a des vivres en suffisance pour tout le monde.
autosuficiència alimentària
Le gouvernement vise la suffisance alimentaire pour tous les citoyens.
suficiència de capital
La banque centrale vérifie la suffisance du capital des établissements financiers.
prou
suficientment
Il a mangé à suffisance pour être rassasié.

Synonymes et analogies de suffisance en français

Exemples de suffisance dans une phrase

  • On ne supporte plus la suffisance de ce chef.
  • La suffisance d’eau potable est essentielle en camping.
  • Nous avons évalué la suffisance des ressources disponibles.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: