suite

sɥit
Traduction Définition

Traduction de suite (français) en catalan,

Thèmes liés :

Nom, féminin

1.

continuation

ce qui vient après, continuation de quelque chose
  • La suite de l'histoire sera racontée demain.-La continuació de la història s'explicarà demà.
2.

succession

série d'éléments qui se suivent dans un ordre
  • Une suite de nombres pairs : 2, 4, 6, 8.-Una seqüència de nombres parells: 2, 4, 6, 8.
3.

informatique

TECH.
ensemble de logiciels conçus pour fonctionner ensemble
TECH.
paquet de programari msuite de programari fconjunt de programari mpaquet ofimàtic
  • Cette suite bureautique comprend traitement de texte et tableur.-Aquesta suite ofimàtica inclou processador de textos i full de càlcul.

Adverbe

1.

juste après

indique un moment immédiatement après un autre
  • Nous partirons tout de suite après le film.-Sortirem immediatament després de la pel·lícula.
2.

vite

Rare
signifie immédiatement sans attendre
Rare
  • Reviens suite, s'il te plaît.-Torna de seguida, si us plau.

Expressions avec suite : exemples en français et traductions en catalan

seguits
Il a mangé trois pommes de suite.
atendre
donar curs a
L'entreprise va donner suite à votre candidature dans les prochains jours.
fer seguici
Cette décision fait suite aux événements de la semaine dernière.
i així successivament
i així consecutivament
Il a rangé ses livres par ordre alphabétique : A, B, C et ainsi de suite.
de seguida
Viens tout de suite, c'est urgent !
ser perseverant
tenir constància
Marie a de la suite dans les idées, elle ne renonce jamais à ses objectifs.

Images pour suite

  • suite: chambre d'hôtel avec salon privé attenant
    (hôtellerie) suite

Synonymes et analogies de suite en français

Exemples de suite dans une phrase

  • Nous attendons la suite des événements avec impatience.
  • La suite des événements fut inattendue.
  • Il a mémorisé une suite de mots compliqués.
  • La suite de ce logiciel est très intuitive.
  • Ils ont acheté une nouvelle suite pour leur entreprise.
  • La suite offre une vue imprenable sur la mer.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: