surfaceuse

syʁfasøz
Traduction Définition

Traduction de surfaceuse (français) en catalan

Nom, féminin

1.

patinoire

TECH.
véhicule qui refait et lisse la glace d'une patinoire
TECH.
llevagel mmàquina llevagel màquina de polir gel
  • La surfaceuse passe sur la glace entre les périodes du match.-La llevagel passa pel gel entre els períodes del partit.
2.

motoneige

TECH.CAN
véhicule qui entretient les sentiers de motoneige
TECH.CAN
trepitjaneu mmàquina trepitjaneu f
  • La surfaceuse prépare les pistes avant l'ouverture de la saison.-El trepitjaneu prepara les pistes abans de l'obertura de la temporada.
3.

parquet

TECH.
ponceuse de grande taille pour lisser les parquets
TECH.
polidora de parquet fmàquina de polir parquet fpolidora de sòl
  • L'artisan utilise une surfaceuse pour poncer le plancher de bois.-L'artesà utilitza una polidora de parquet per polir el terra de fusta.
4.

béton

TECH.
machine qui lisse les sols en béton ou pierre
TECH.
allissadora fsurfaceuse
  • La surfaceuse égalise parfaitement la surface du garage.-L'allissadora iguala perfectament la superfície del garatge.

Images pour surfaceuse

  • surfaceuse: véhicule qui refait et lisse la glace d'une patinoire
    (patinoire) llevagel
  • surfaceuse: véhicule qui entretient les sentiers de motoneige
    (motoneige) trepitjaneu
  • surfaceuse: ponceuse de grande taille pour lisser les parquets
    (parquet) polidora de parquet
  • surfaceuse: machine qui lisse les sols en béton ou pierre
    (béton) allissadora

Synonymes et analogies de surfaceuse en français

n.dameusePlus de suggestions

Exemples de surfaceuse dans une phrase

  • Une panne de surfaceuse a retardé le début du spectacle.
  • La surfaceuse passe chaque matin sur le sentier principal.
  • Une nouvelle surfaceuse a été achetée pour la station.
  • La surfaceuse a été louée pour rénover le gymnase.
  • Il faut passer la surfaceuse avant de vitrifier le parquet.
  • La surfaceuse est indispensable sur les grands chantiers.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “s”: