tenture

tɑ̃tyʁ
Traduction Définition

Traduction de tenture (français) en catalan

Nom, féminin

1.

revêtement mural

matériau qui recouvre les murs d'une chambre pour la décorer
tapisseria frevestiment mural
  • Il a choisi une tenture en velours rouge pour son bureau.-Ha escollit una tapisseria de vellut vermell per al seu despatx.
2.

tapisseries

ensemble de tapisseries coordonnées qui décorent les murs d'une pièce
tapissos mtendatge
  • La tenture du salon représentait des scènes de chasse médiévales.-Els tapissos del saló representaven escenes de caça medievals.
3.

habillage

rideau épais qui couvre une fenêtre
cortina fcortinatge
  • Elle a tiré la tenture pour bloquer la lumière du matin.-Ella va córrer la cortina per bloquejar la llum del matí.
4.

funérailles

Vieilli
voiles noirs qui habillent une église lors d'un service funèbre
Vieilli
draps de dol mcortinatges de dol
  • La tenture noire couvrait entièrement le portail de l'église.-Els draps de dol negres cobrien completament el portal de l'església.

Expressions avec tenture : exemples en français et traductions en catalan

tenture mural
La tenture murale medievale donnait une atmosphère chaleureuse au salon.

Images pour tenture

  • tenture: matériau qui recouvre les murs d'une chambre pour la décorer
    (revêtement mural) tapisseria
  • tenture: rideau épais qui couvre une fenêtre
    (habillage) cortina

Synonymes et analogies de tenture en français

Exemples de tenture dans une phrase

  • Ils ont changé la tenture pour une version plus moderne.
  • La tenture ancienne ornait la salle à manger.
  • Ils ont choisi une tenture bleue pour la chambre.
  • La tenture rouge donnait une ambiance chaleureuse à la pièce.
  • Ils ont changé la tenture du salon pour une plus claire.
  • Des tentures funèbres ornaient les murs de la nef.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: